Schutzlos

(Defenceless)

Deutschland 2009

Reihe: Deutsche Fernsehfilme

Maria stammt aus Südamerika und hält sich ohne Papiere illegal in Deutschland auf. Wie zigtausend andere lebt sie in einer Schattenwelt mit ganz eigenen Gesetzen: Sie muss ständig darauf achten nicht aufzufallen, kann keinen Arzt aufsuchen und ist Geschäftemachern hilflos ausgeliefert. Wenn entdeckt wird, dass Maria keine Aufenthaltsgenehmigung besitzt, droht ihr ein Strafprozess mit anschließender sofortiger Abschiebung. Als ihre beiden Kinder ebenfalls nach Deutschland kommen, wird ihre Situation noch schwieriger. Ohne Meldebescheinigung findet sie keine Schule für die Kinder. Vor allem aber wird das Leben jetzt wesentlich teurer, und Maria ist gezwungen, noch mehr Putzjobs anzunehmen als zuvor. Ihr deutscher Freund Jens verlässt sie, weil er sich mit den Kindern überfordert fühlt. Als auch noch Marias einzige Freundin, die Marokkanerin Sami, verhaftet und abgeschoben wird, verzweifelt Maria und will in ihr Heimatland zurückkehren, obwohl ihr dort Schlimmes droht.
ZDF

Darsteller: Carolina Vera, Matthias Brandt, Maximilian Brückner, Mira Mazumdar, Fahri Ogün Yardim, Harry Täschner


Schutzlos  (2009)

AT: Illegal

Premiere: 27. Filmfest München 2009, 28.06.2009 um 17:00, Forum am Deutschen Museum

"Illegal": Drehstart für ZDF-Fernsehfilm über eine Frau in einer deutschen Schattenwelt
Mainz (ots) - Am Dienstag, 7. Oktober 2008, beginnen in München und Augsburg die Dreharbeiten zu einem ZDF-Fernsehfilm der Woche mit dem Arbeitstitel "Illegal". Das Buch schrieben Kit Hopkins und Thilo Röscheisen nach einer Vorlage von Ariela Bogenberger und Motiven des Sachbuches "Sie nahmen mir die Freiheit - Geständnisse einer Illegalen" von Maria Moreno und Steffen Bayer. Regie führt René Heisig.
Die Dreharbeiten zu diesem prominent besetzten Film dauern voraussichtlich bis Anfang November 2008.
"Illegal" erzählt ein Schicksal, das mehr Menschen teilen, als gemeinhin wahrgenommen wird: Maria (gespielt von Carolina Vera) stammt aus Südamerika und hält sich ohne Papiere illegal in Deutschland auf. Wie zigtausend andere lebt sie in einer Schattenwelt mit ganz eigenen Gesetzen: Sie muss ständig darauf achten nicht aufzufallen, kann keinen Arzt aufsuchen und ist Geschäftemachern hilflos ausgeliefert. Wenn entdeckt wird, dass Maria keine Aufenthaltsgenehmigung besitzt, droht ihr ein Strafprozess mit anschließender sofortiger Abschiebung.
Als ihre beiden Kinder ebenfalls nach Deutschland kommen, wird ihre Situation noch schwieriger. Ohne Meldebescheinigung findet sie keine Schule für die Kinder. Vor allem aber wird das Leben jetzt wesentlich teurer, und Maria ist gezwungen, noch mehr Putzjobs anzunehmen als zuvor. Ihr deutscher Freund Jens (Maximilian Brückner) verlässt sie, weil er sich mit den Kindern überfordert fühlt. Der eigenbrötlerische Versicherungsmathematiker Peter (Matthias Brandt), bei dem sie putzt, ignoriert sie. Als auch noch Marias einzige Freundin, die Marokkanerin Sami (Mira Mazumdar), verhaftet und abgeschoben wird, verzweifelt Maria und will in ihr Heimatland zurückkehren, obwohl ihr dort Schlimmes droht...
In weiteren Rollen spielen Katharina Müller-Elmau, Barbara Rudnik, Fahri Ogün Yardim, Friederike Wagner, Andreas Giebel, Hubert Mulzer und andere.
"Illegal" wird produziert von der Zieglerfilm GmbH, München, Produzenten: Regina Ziegler, Rita Serra-Roll. Ausführender Produzent ist Martin Bach. Verantwortlicher ZDF-Redakteur ist Günther van Endert.
Ein Sendetermin steht noch nicht fest.
Quelle: ZDF-Pressestelle, 07.10.2008

 

Photo: Zieglerfilm
Maximilian Brückner - Carolina Vera

Besetzung: Carolina Vera - Maria Matthias Brandt - Peter Maximilian Brückner - Jens Mira Mazumdar - Sami Fahri Ogün Yardim - Jamshid Katharina Müller-Elmau - Frau Hauke Friederike Wagner - Frau Wegmann Andreas Giebel - Herr Knreißl Hubert Mulzer - Kath. Direktor Stefanie von Poser - Polizistin Ilse Neubauer - Vermieterin Zoe Schneider - Stiefmutter Barbara Rudnik u.v.a.

Stab: Regie: René Heisig Drehbuch: Kit Hopkins und Thilo Röscheisen Vorlage: Ariela Bogenberger, nach Motiven des Buches "Sie nahmen mir die Freiheit - Geständnisse einer Illegalen" von Maria Moreno und Steffen Bayer Szenenbild: Heike Lange Kamera: Jochen Stäblein Schnitt: Horst Reiter Musik: Oli Biehler Produktionsleitung: Michael Meister Produzenten: Regina Ziegler, Rita Serra-Roll Ausführender Produzent: Martin Bach Drehzeit: 7.10. - 11.11. 2008 Drehorte: München und Augsburg

Sendetitel:  "Schutzlos"

Zum Inhalt: Maria (34) stammt aus Südamerika und hält sich ohne Papiere illegal in Deutschland auf. Wie zigtausende andere lebt sie in einer Schattenwelt mit ganz eigenen Gesetzen: sie muss ständig darauf achten nicht aufzufallen, kann nicht ohne weiteres einen Arzt aufsuchen und ist Betrügern und Geschäftemachern hilflos ausgeliefert, denn bei Entdeckung ohne Aufenthaltsgenehmigung droht ihr die sofortige Abschiebung
Um in Deutschland arbeiten zu können, musste Maria ihre Kinder Pablo und Isabel in Honduras zurücklassen. Telefonate und gelegentliche Video-Chats aus Internet-Cafés sind die einzige Verbindung zu ihnen.
Eines Tages jedoch erfährt Maria, dass Pablo und Isabel von ihrer Stiefmutter misshandelt werden und so ist sie gezwungen sie ohne jegliche Vorbereitung so rasch wie möglich nach Deutschland zu holen. Sie muss sich Geld für die Flugreise der Kinder von einem Kreditwucherer leihen, kann eine größere Wohnung nur zu völlig unangemessenen Bedingungen beziehen, findet ohne Meldebescheinigung keine Schule für die Kinder und muss sie deshalb tagsüber alleine lassen, da sie sich eine Tagesbetreuung für sie nicht leisten kann. Vor allem aber wird das Leben mit den Kindern wesentlich teurer und Maria ist gezwungen noch mehr zu arbeiten als zuvor. Neben ihren täglichen Putzjobs in Privathaushalten geht sie nun auch das Risiko ein, in Großgaststätten zu putzen und in Restaurants zu spülen. Als auch noch Marias einzige Freundin, die Marokkanerin Sami, verhaftet und abgeschoben wird, obwohl sie schwanger ist, droht Maria endgültig unter dem stetigen psychischen Druck zusammenzubrechen. Maria sieht ein, dass es so nicht weitergehen kann und denkt ernsthaft darüber nach, allen Widrigkeiten zum Trotz wieder nach Honduras zurückzukehren. Doch da macht Peter, ein etwas verschrobener Versicherungsmathematiker, bei dem Maria putzt, der völlig Niedergeschlagenen ein überraschendes Angebot…
Quelle: Ziegler-Film

ZDF-Film über illegale Einwanderer - Leben außerhalb der Gesellschaft

(Cordula Dieckmann) Sie heißen Sin Papeles, Sans Papiers oder Illegale - Menschen, die sich ohne Aufenthaltsgenehmigung in einem Land aufhalten. Rund eine Million leben Schätzungen zufolge allein in Deutschland und führen ein Leben außerhalb der Gesellschaft. Ohne Rechte, ohne ärztliche Versorgung und ständig in der Angst, entdeckt zu werden. Sie putzen, arbeiten in der Pflege, in der Gastronomie, auf dem Bau oder in der Landwirtschaft - sehr zur Freude der Arbeitgeber, die sich mit diesen billigen Hilfskräften Steuern und Sozialabgaben sparen. Wie schwierig das Leben jenseits von Recht und Gesetz ist, will das ZDF in einem Fernsehfilm beleuchten. "Illegal" nennt sich der Streifen über eine Frau, die sich mit zwei Kindern durchs Leben schlagen muss. Noch bis Mitte November wird in München die Produktion der Zieglerfilm München mit Carolina Vera, Maximilian Brückner, Matthias Brand und Mira Mazudmdar gedreht.
"Es ist ein Thema, das die Mehrheitsgesellschaft auf den ersten Blick nichts angeht, auf den zweiten Blick aber schon sehr wohl, denn wir leben von den Leuten", sagt Günther van Endert, der den Film als ZDF-Redakteur betreut und ihn in der zweiten Jahreshälfte 2009 ins Fernsehen bringen will. Grundlage ist das Buch "Illegal" im Knaur Taschenbuchverlag, in dem eine Südamerikanerin mit dem ZDF-Redakteur Steffen Bayern ihre Erfahrungen niedergeschrieben hat. Woher sie kommt, verrät sie nicht. Aber dass ihre Geschichte verfilmt wird, mache sie froh und stolz, sagt die Frau mit dem Pseudonym Maria Moreno. Besonders stört sie, dass Menschen ohne Aufenthaltsgenehmigung allzu oft in eine Ecke mit Straftätern gestellt werden. "Ich möchte sagen, dass 'Illegale' keine kriminellen Monster sind, sondern ganz normale Menschen, die einen Platz zum Leben suchen", stellt Moreno klar. "Vielleicht können das Buch und der Film ja auch anderen, die in meiner Situation stecken, helfen, ihre Würde zu bewahren."

Ein hartes Leben im ZDF
Im ZDF-Film, der Motive des Buches aufgreift und in Augsburg spielt, wird Moreno von Carolina Vera dargestellt. Es ist ein hartes Leben, in das sich Vera reinfinden muss. Allein die Szene in einem Restaurant lässt erahnen, mit welchen Schwierigkeiten sie zu kämpfen hat. Zusammengesunken sitzt Maria auf einem Hocker in der Küche, inmitten von Bergen dreckigen Geschirrs. Sie ist müde, verzweifelt, abgearbeitet, und doch darf sie nicht schwach werden, denn in der teuren Wohnung warten ihre beiden Kinder, die keine Schule besuchen - aus Angst, von der Ausländerbehörde entdeckt und abgeschoben zu werden. Vor allem für die Kinder ist Maria nach Deutschland geflohen - weit weg von Gewalt, Drogen und korrupten Polizisten. Doch lange ausruhen kann sie nicht. "Nicht ausschlafen! Zack, Zack!", treibt sie die andere Küchenhilfe an.
"Mir war wichtig, dass sie immer Würde hat, dass sie mit Würde und Stolz versucht, sich zu behaupten, was ihr nicht leicht gemacht wird", beschreibt der Münchner Regisseur René Heisig die Rolle der Maria. Ähnlich sieht es der ausführende Produzent Martin Bach: "Es geht natürlich auch darum, gewisse Vorurteile zu beleuchten", erklärt er. Allein der Begriff Illegale wirke, als wären das alles Kriminelle. "In der Wirklichkeit sieht es so aus, dass es die bestangepassten Menschen in Deutschland überhaupt sind, weil sie eben so rechtlos sind, weil sie nicht mal bei Rot über die Ampel gehen aus Furcht aufzufallen und erwischt zu werden."
Für die echte Maria Moreno hat die Flucht ins Unbekannte auf jeden Fall ein gutes Ende genommen. Sie hat sich in einen Deutschen verliebt, ihn geheiratet und ist glücklich. "Ich bin sehr froh, in einer Demokratie leben zu können", sagt sie heute. "Nachdem ich meinen Mann kennengelernt und geheiratet habe, bietet Deutschland meinen Kindern und mir eine Perspektive und Zukunft!"
Quelle: Sat + Kabel, 09.11.2008