Als die Journalisten gegangen sind und Pastörs glaubt, dass man nun unter sich ist, hetzt er gegen Asylbewerber. Ausländer bezeichnet er als "Schmeißfliegen". Pastörs wörtlich: "Asylschmarotzer raus aus unserem Land." Das Publikum johlt. Später am Abend ruft die Rechtsrock-Band "Carpe Diem" in Liedform zu Gewalt auf. Das Fazit der staatlichen Organe nach dem Sommerfest: "Während und nach der Veranstaltung war ein Einschreiten der Polizei nicht erforderlich."
"Mit dem Verlauf zufrieden"
In Bayern können Rechtsradikale ganze Orte terrorisieren. Im oberpfälzischen Weiden ist der Bürgermeister Kurt Seggewiß schockiert: "Es ist ein Skandal, dass man so etwas zulässt". Der Grund für Seggewiß´ Ärger ist ein Naziaufmarsch in Weiden. Etwa 350 Rechtsradikale marschierten am 1. Mai durch ein Wohngebiet und stürmten auf Gegendemonstranten los. Die Provokation blieb ohne Folgen.